ISSEY MIYAKE INC. 2012圣诞季即将以“Magic”为主题展开。ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE的这次圣诞季活动将与题为『瞬间的形状 闪耀的词语』的橱窗展示一起拉开帷幕。各品牌除了展示应季的商品外,还推出以Magic为主题的品目。敬请新老顾客莅临观赏。

『瞬间的形状 闪耀的词语』
如注大雨化作雪,积雪皑皑
积雪融化,化为露,或成彩霞或成云彩
后来,又变成了雨 …
受热融化的树脂也是一样的,每次再生,都会给我们带来不一样的美感和瞬间的形状,让我们为之陶醉。表现塑料这种自然美与温馨的作品——“瞬间的形状 闪耀的词语”,由专业生产饮料瓶等产品的塑料成型制造厂家本多PLUS公司设计制作,由艺术家青木美歌艺术监制而成。
一般塑料工厂都是使用模具把PET树脂批量加工成各种塑料产品,本多PLUS公司使用PET树脂,开始了创新,创作了别具一格的手工艺品“ame(雨)”。
使用PET材料经过手工制作,创作了尽显happy、active、merry、enjoy等积极内涵的作品,在此作品基础上,又赋予ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE特有的韵味,使作品洋溢着幸福感。ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE希望通过这个作品把这一美好祝愿带给大家。
设计制作:本多Plus株式会社 ame Dept.
艺术监制:青木美歌

2012年11月1日(周四)开始举办!
HaaT利用传统的素材和技术,以及通过日本的设计和印度匠人的技艺,传递手工的温暖,不断地为顾客奉献让大家长期感到欣悦的服装及配饰,这次在银座店,本季商品将齐聚亮相。
此外,继船场店之后,装饰设计师关洋先生使用间伐材创作的装置艺术作品,将以“–lattice– 格子”为题,同日在本店开始展示。
另外,轻盈飘柔的格子纹大幅面披肩“皱纹格子花呢复古风”限色版也将在银座店上市。
关 洋(Seki Hiroshi) | 装饰设计师
1966年出生于静冈县。师从装饰设计师真保毅先生,后创设“关设计工作室”。从事店铺、住宅、家具及生活用品等与生活相关的空间与产品设计工作。创立了自己的独自品牌“素之物”,并以此品牌开展企划营销业务。
ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE银座店二层店内面积扩充施工后,定于2012年9月27日(周四)正式对外营业。


被誉为“以毛线为武器编制世界的超级针织品创造者”的力石咲先生,把用温暖连接世界作为“使命”,使用毛线创作艺术作品。
用毛线编织的、陆地上有五只眼的地球仪机器人“ManGlobe”,是为了用一根线温暖地连接世界而开展活动的作家的伙伴,是一个象征。
本次展示以本作品为主,围绕着“UNIVERSE ⇄ UNIVERSE”主题进行布展,倾注了力石先生“飞向宇宙眺望地球,‘ManGlobe’不就是地球吗!在那里我们跨越了国度和人种,认识到这样一个事实,即人类只是生活在环宇中称为地球的一个星球上。而且,向往着无边无际的宇宙是人类共同的梦想”的心愿。

力石 咲(Chikaraishi Saki)
2004年作品被选入第七届文化厅媒体艺术节艺术单元推荐作品、获得第九届学生CG大赛互动单元最优秀奖。2005年举办了首次个展。2009年参加了黄金海岸的创造活动,并以此为契机,开始了编织相会的人・编织空间这一“编织世界”创作活动。自本活动实施以来,通过个展、体验式讲座、实时编织演示等,正在从多元角度为完成“使命”而努力。
ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE银座店二层店内面积扩充施工后,定于2012年9月27日(周四)正式对外营业。为了扩充改造施工,本店兹决定于9月23日(周日)—26日(周三)歇业。由此给顾客造成的不便深表歉意,欢迎广大顾客确认营业日后光临本店。

DISPLAY DEVICE DESIGN BY TAKESHI ISHIGURO